Preguntas frecuentes

DayTradeDrill es una herramienta para reproducir datos históricos y practicar con operaciones simuladas. Puedes observar el mercado paso a paso, practicar entradas y salidas manualmente y revisar el rendimiento de una sesión; según el plan, también puedes usar indicadores personalizados y hacer backtesting de estrategias.

Los precios intraminuto se generan a partir de datos OHLC de 1 minuto y forman una trayectoria simulada. El producto no se conecta a un bróker real ni envía órdenes reales.

La reproducción básica del mercado y las operaciones manuales simuladas están disponibles sin iniciar sesión. Para guardar una revisión en tu cuenta y verla desde otros dispositivos, debes registrarte o iniciar sesión. El acceso actual usa un enlace Magic Link por correo: al registrarte, acepta los consentimientos legales requeridos y abre el enlace del correo en el navegador indicado. No hay acceso con contraseña ni número de teléfono.

Si falla el guardado, mantén la página abierta e inténtalo de nuevo. Haber iniciado sesión no significa que el resultado ya se haya guardado.

Entra en la página de selección desde «Empezar a practicar», elige un mercado de divisas disponible o importa un archivo de datos por minuto. Configura el capital, los costes y las opciones de práctica; luego inicia la reproducción, practica operaciones manuales en el espacio de trabajo y termina la sesión para consultar la revisión.

El backtesting manual consiste en tomar decisiones mientras observas datos históricos. La prueba automática de scripts se abre en Replay de estrategia y requiere Pro.

1. Abre la página de selección.
2. Elige los datos.
3. Revisa los ajustes.
4. Inicia la reproducción.
5. Al terminar, abre la revisión de la sesión.

El sitio está disponible en inglés, chino simplificado y español. Abre el menú de bandera e idioma de la navegación superior y elige English, Español o 中文. En una pantalla estrecha, abre primero el menú de navegación del sitio.

La página de preguntas frecuentes se puede leer en el móvil. Las vistas con varios gráficos, las operaciones manuales y la edición de scripts resultan más cómodas en una ventana de escritorio amplia; en el móvil, elige una disposición sencilla según el espacio disponible.

1. En una pantalla estrecha, abre el menú de navegación del sitio.
2. Abre el menú de bandera e idioma.
3. Elige English, Español o 中文.

Las operaciones manuales y la edición de scripts necesitan suficiente espacio en pantalla.

Free ofrece la práctica básica y permite acceder desde la cuenta a un máximo de 3 resultados guardados. Plus añade indicadores personalizados, sincronización en la nube de indicadores y un límite de 200 resultados. Pro añade el backtesting de estrategias, la sincronización de estrategias disponible actualmente y un límite de 2.000 resultados.

Los precios mensuales de referencia son 0 USD para Free, 14,90 USD para Plus y 29,90 USD para Pro. Paddle confirma durante el pago la moneda local, los impuestos aplicables y el importe final; el precio de referencia en dólares no es el total garantizado en todas las regiones.

Puedes comprobar un código de descuento válido al confirmar una nueva suscripción. Su disponibilidad depende del plan, la fecha de caducidad y las condiciones de uso del código; no se garantiza que haya un código disponible. Revisa su duración y el importe de tu pago antes de confirmar.

No. El límite indica cuántos resultados históricos puedes guardar y consultar en la cuenta; no es un número de sesiones que se renueve cada mes. Si alcanzas el límite al guardar, administra los resultados visibles o elige un plan adecuado y vuelve a intentarlo. Antes de eliminar algo, exporta los registros que quieras conservar.

Al bajar de plan, los resultados antiguos que superen el nuevo límite se archivan y se conservan; el acceso depende del límite vigente.

Para una nueva suscripción Plus o Pro, revisa la confirmación del plan antes de continuar a Paddle. El código de descuento es opcional: verifícalo y comprueba el importe y si se aplica una vez, durante un número limitado de periodos o a las renovaciones posteriores. Si lo modificas, vuelve a verificarlo; también puedes continuar sin código.

Después del pago, el sitio verifica la facturación antes de habilitar el acceso. Cerrar una ventana de Paddle sin pagar no completa el pago ni cancela el proceso. Revisa Facturación en el Dashboard, continúa el pago pendiente o elige Cancelar pago pendiente y espera a que Paddle confirme la cancelación antes de seleccionar otro plan. Evita otra compra mientras la verificación siga pendiente.

Un primer pago fallido no habilita las funciones de pago. Si falla una renovación, sigue las instrucciones para actualizar el método de pago. Si el problema continúa, contacta con soporte con la referencia mostrada y la hora aproximada; no envíes el número completo de tu tarjeta.

1. Elige un plan y revisa su confirmación; verifica el código opcional y su duración.
2. Continúa a Paddle y comprueba la moneda, los impuestos y el importe final.
3. Abre Facturación en el Dashboard y espera la verificación o resuelve el pago pendiente con los controles mostrados.

Debes esperar la confirmación de la cancelación de un pago pendiente antes de cambiar su plan. Cerrar la ventana no basta.

En el Dashboard, abre «Facturación», entra en la gestión del plan y elige Pro. Antes de confirmar, revisa en Paddle el importe del momento, los créditos aplicados y cuándo entra en vigor el cambio.

El acceso Pro se concede solo después de verificar el pago de la actualización. El importe depende de la suscripción actual y de la vista previa de Paddle; no lo calcules como una diferencia fija. Resuelve primero cualquier operación pendiente. Si la cancelación está programada, anúlala antes de cambiar de plan.

1. Abre la gestión del plan desde Facturación del Dashboard. Si hay una cancelación programada, anúlala primero.
2. Elige Pro y revisa el importe, los créditos y la fecha en la vista previa de Paddle.
3. Confirma el cambio y espera a que se verifique el pago antes de usar las funciones Pro.

Los códigos de descuento se aplican a nuevas suscripciones, no a cambios de plan de una suscripción existente.

El cambio está previsto para el final del periodo Pro ya pagado; conservarás las funciones Pro hasta entonces. Plus solo se activa en el siguiente periodo cuando se verifica el pago de su renovación. Comprueba en la página la fecha de efecto y el importe del siguiente periodo.

Los resultados que superen el nuevo límite se archivan y se conservan. Los scripts en la nube se mantienen, aunque su acceso y edición dependerán del nuevo plan; los scripts guardados solo en este dispositivo no se eliminan. Si el cambio está programado y la opción aparece, puedes revisar y confirmar «Conservar Pro».

En el Dashboard, usa la opción de cancelación de «Facturación» o la entrada de gestión del correo de Paddle. Por lo general, la renovación se detiene al terminar el periodo de facturación actual; la página muestra la fecha de finalización y las funciones pagadas se mantienen hasta la fecha pagada y verificada.

Mientras la cancelación programada no haya entrado en vigor, puedes deshacerla si la opción aparece en la página. Si la suscripción ya terminó, debes volver a contratarla. Si también hay un cambio de Pro a Plus programado, la cancelación impide renovar como Plus; deshacer la cancelación no elimina por sí solo el cambio de plan.

La cancelación suele detener las renovaciones futuras; no devuelve automáticamente lo pagado por el periodo actual. Paddle gestiona los pagos, recibos y solicitudes de reembolso. Usa el recibo o el portal de Paddle para consultarlos; para problemas de uso del producto, escribe a support@daytradedrill.com.

La elegibilidad para un reembolso depende de la transacción, la región y la política aplicable. Presentar una solicitud no garantiza su aprobación. Consulta la política de facturación y reembolsos publicada y los derechos legales irrenunciables que te correspondan.

El espacio de trabajo ofrece reproducir y pausar, avanzar un evento, avanzar hasta el final del minuto y elegir la velocidad. Puedes cambiar la disposición de los gráficos y seleccionar un intervalo para cada uno; todos comparten el mismo avance de la sesión y muestran solo los datos ya revelados.

Cambiar el intervalo no reinicia las operaciones y cambiar la velocidad no debería alterar el registro de ejecuciones para la misma secuencia de eventos. Para practicar con más detalle, pausa y avanza paso a paso.

En el panel de operaciones manuales, elige la dirección, la cantidad y el tipo de orden. Si lo necesitas, indica el precio límite, el stop loss y el take profit; después, envía la orden simulada. En las secciones de posiciones y órdenes pendientes puedes cancelar una orden, cambiar protecciones o cerrar una parte o toda la posición.

La cantidad y el precio deben respetar los incrementos del instrumento o los ajustes de importación y las reglas de capital. Las órdenes se ejecutan según eventos de precios simulados; enviarlas no significa que se ejecuten inmediatamente al precio que esperabas.

Revisa los costes antes de empezar. Al importar datos personalizados, configura también el tamaño mínimo de precio, el multiplicador del contrato, el incremento de cantidad y las demás reglas de operación. El sistema no deduce las especificaciones reales del contrato a partir del CSV.

En la importación local, las comisiones y el slippage empiezan en 0; ajústalos según los supuestos de práctica. El coste del spread de ejecución ya está reflejado en el beneficio o pérdida netos, así que no lo restes otra vez. El sistema tampoco convierte automáticamente entre monedas.

La práctica a ciegas reduce la influencia de información como el instrumento y la fecha absoluta. Los precios y los indicadores basados en precios siguen disponibles. Según las reglas de esta modalidad, algunos metadatos de la interfaz y de los scripts se ocultan o se asignan de otra forma; por eso, los scripts que dependen de la fecha o la hora pueden comportarse de manera distinta.

La práctica a ciegas no protege los datos del navegador ni sirve como sistema antitrampas. Una prueba completa de estrategia durante la sesión solo puede usar los eventos ya revelados; no muestra resultados futuros.

La sesión puede recuperarse en el mismo navegador si el almacenamiento local está disponible. En una importación local se guardan en el dispositivo el intervalo necesario y los datos de calentamiento. Si borras los datos del navegador, cambias de navegador, dispositivo o dominio, los datos locales no se trasladan automáticamente.

Repetir el mismo escenario inicia de nuevo las operaciones; no permite retroceder dentro del resultado anterior. Puedes consultar el resultado guardado en el historial de la cuenta, pero eso no significa que la sesión completa pueda continuar reproduciéndose en otro dispositivo.

Los datos predefinidos del sitio se limitan actualmente a los pares de divisas disponibles; consulta la lista y su cobertura en la página de selección. Puedes importar datos propios de acciones, futuros u otros mercados si cumplen la validación de archivos locales de 1 minuto y configuras correctamente las reglas de operación.

Importar tus datos no significa que el sitio ofrezca datos predefinidos oficiales para esos mercados ni que reproduzca todos los modelos de las bolsas. Los intervalos personalizados se procesan como datos continuos en UTC; no se infiere automáticamente el calendario de cada mercado.

En la página de selección, abre Importar datos locales, elige un archivo y configura el tamaño de tick, el significado de las marcas de tiempo, el desplazamiento UTC y los parámetros del contrato. Valida y previsualiza los datos y revisa los costes. El modo aleatorio predeterminado elige un intervalo continuo validado al empezar, sin mostrar antes sus fechas. Para elegir un intervalo concreto, cambia al modo manual y comprueba sus horas de inicio y fin en UTC.

El navegador lee el archivo localmente; los datos de mercado originales no se cargan al servidor. Si falla la validación, corrige el error indicado antes de continuar para evitar resultados engañosos por horas o multiplicadores incorrectos.

1. Abre Importar datos locales y selecciona el archivo.
2. Configura las marcas de tiempo, el desplazamiento UTC, el tamaño de tick y el contrato.
3. Valida y previsualiza los datos y revisa los costes.
4. Mantén la selección aleatoria o elige el modo manual y comprueba las horas UTC.
5. Inicia la reproducción.

El archivo original de mercado permanece en el navegador.

Usa un archivo UTF-8 con las columnas timestamp (también se aceptan time, datetime o date), open, high, low y close; volume es opcional. También se admiten archivos M1 delimitados por punto y coma sin encabezado. El límite actual es de 40 MiB y 500.000 barras de un minuto. Cada intervalo candidato necesita al menos 50 velas horarias completas de calentamiento y después un mínimo de 30 minutos continuos. Los intervalos se dividen por día UTC y no pueden superar un día UTC; no es un backtesting de todo el historial con duración libre. Convierte antes los archivos de Excel, comprimidos o de ticks.

timestamp,open,high,low,close,volume
2024-01-01T00:00:00Z,1.10000,1.10020,1.09980,1.10010,100

Comprueba la fila indicada: las marcas de tiempo deben estar en orden ascendente, no repetirse y corresponder a minutos exactos. Los valores OHLC deben ser válidos, los precios positivos y ajustarse al tamaño de tick configurado. Si el archivo no especifica zona horaria, usa el desplazamiento UTC fijo que indiques; el sistema no deduce cambios por horario de verano. También debes elegir si las marcas indican el inicio o el final del minuto.

Los huecos no se rellenan automáticamente; el sistema tampoco ordena ni redondea los datos en silencio. Corrige el archivo o elige un intervalo continuo válido y vuelve a validarlo.

El archivo de mercado importado se lee en el navegador. El intervalo de la sesión y los datos de calentamiento se guardan en IndexedDB de este dispositivo; las barras no se suben al servidor y no hay una copia de seguridad en la nube. Si borras los datos del navegador o cambias de dispositivo, tendrás que importar el archivo otra vez.

Los resultados guardados en la cuenta y los scripts que decidas sincronizar son datos distintos y no recuperan los datos de mercado perdidos. Conserva tu archivo original.

Al terminar una sesión, abre la revisión para consultar el beneficio o pérdida netos, los costes, las curvas de capital y drawdown, la tasa de aciertos, las operaciones completas y el detalle de ejecuciones. Si guardaste correctamente el resultado en tu cuenta, puedes volver a verlo en el historial del Dashboard.

El informe analiza operaciones simuladas de una sesión; no predice rendimientos reales. Si no hubo operaciones o faltan datos para calcular un indicador, la interfaz muestra un estado vacío o «—».

Las revisiones del Historial también pueden incluir notas y etiquetas separadas por comas. Guarda los cambios y espera la confirmación.

1. Termina la sesión y abre su revisión.
2. Consulta el resumen, las curvas, las operaciones completas y las ejecuciones.
3. Tras confirmar el guardado en la cuenta, vuelve a abrirla desde el Historial del Dashboard.

El drawdown máximo se calcula a partir del capital actualizado en cada evento de precio simulado, comparándolo con el máximo anterior. El profit factor divide el beneficio neto total de las operaciones completas ganadoras por el valor absoluto de la pérdida neta total de las operaciones completas perdedoras. La tasa de aciertos es el porcentaje de operaciones completas ganadoras sobre el total de operaciones completas.

Las entradas adicionales y las salidas parciales se agrupan en una sola operación completa desde que la posición deja de estar vacía hasta que vuelve a estarlo. Si falta el denominador necesario, por ejemplo, no hay operaciones perdedoras para calcular el profit factor, se muestra «—». El beneficio neto ya incluye comisiones y costes de ejecución.

Una curva de capital de cuenta de replay guardada en el Historial incluye el beneficio o pérdida no realizados. Para registros sin una curva guardada utilizable, el Historial puede construir una curva de capital realizado tras cargar todas las operaciones completas. Esta excluye el beneficio o pérdida no realizados y no reproduce el drawdown intrabar original. Comprueba la etiqueta de la curva al comparar resultados.

La revisión de una sesión terminada ofrece Exportar registro JSON: un archivo estructurado con el resumen, las operaciones, las series de patrimonio y caída, y la información de ejecución y costes. Sirve para conservar, comprobar o analizar la sesión; no es el archivo completo de datos de mercado. En la práctica a ciegas se ocultan o transforman metadatos visibles como la hora y el instrumento.

Compartir resultados abre una vista previa, también para una sesión actual sin iniciar sesión. Puedes descargar una tarjeta PNG, copiar su mensaje y enlace o descargar el mensaje como TXT. Revisa la vista previa y usa Ocultar importes monetarios si lo necesitas. El enlace lleva a la página de inicio, no a un informe personal público; descarga la imagen y adjúntala manualmente en el canal donde elijas enviarla.

1. Abre la revisión de una sesión terminada.
2. Usa Exportar registro JSON para el archivo estructurado o Compartir resultados para la imagen y el mensaje.
3. Revisa la vista previa y la opción de privacidad y descarga el PNG o copia/descarga el mensaje.
4. Adjunta la imagen y confirma el envío en el canal elegido.

Las tarjetas muestran práctica simulada, no resultados de trading real. No hay informes PDF ni exportación CSV integrada.

El Dashboard es el centro de la cuenta y actualmente tiene cuatro pestañas: Resumen, Historial, Indicadores y estrategias, y Facturación. En Historial consultas los resultados guardados; en Indicadores y estrategias gestionas tus scripts; en Facturación administras el plan y los pagos.

El Resumen actual ofrece accesos de gestión. No es un panel de análisis con gráficos de rendimiento acumulado de varias sesiones, análisis de cartera o supervisión de mercado en tiempo real.

Cuando la página confirme que el resultado se guardó en tu cuenta, inicia sesión con la misma cuenta desde otro dispositivo y abre el Historial del Dashboard para consultar las operaciones y métricas. El resultado guardado no incluye las velas originales y no garantiza recalcular el informe ni restaurar una reproducción completa.

El Historial mejorado utiliza la curva de capital de la cuenta de replay guardada cuando está disponible, incluido el beneficio o pérdida no realizados. Para registros antiguos sin una curva guardada utilizable, carga todas las operaciones completas y construye una curva de capital realizado a partir del capital inicial y del beneficio o pérdida netos de las operaciones cerradas. Esta curva excluye el beneficio o pérdida no realizados; una carga fallida o incompleta no se presenta como una curva completa. Ambas curvas corresponden a una sesión, no a una cartera de varias sesiones.

Cuando estén disponibles, puedes guardar notas y etiquetas separadas por comas desde la revisión del Historial. Espera la confirmación. Si las anotaciones en la nube han cambiado, conserva una copia del texto sin guardar antes de recargar la versión de la nube; revísala antes de guardar de nuevo.

El Historial también ofrece Compartir resultados. Su PNG utiliza únicamente una curva guardada utilizable. Si no se guardó, la imagen lo indica aunque la página del Historial pueda mostrar la curva de capital realizado. Abrir el panel no hace público el informe guardado.

Al bajar de plan, los resultados que superen el límite se archivan y se conservan; el acceso depende del límite actual. Sincronizar el historial de la cuenta no sincroniza el espacio de trabajo en tiempo real.

1. Confirma que el resultado se guardó en tu cuenta.
2. Inicia sesión con la misma cuenta desde el otro dispositivo.
3. Abre el Historial del Dashboard y elige la revisión guardada.
4. Comprueba la etiqueta de la curva. Si hay notas y etiquetas, guarda los cambios y espera la confirmación.

En el espacio de trabajo de Replay, abre el menú de indicadores, elige uno de los disponibles y ajusta sus parámetros o elimínalo desde la configuración. Los indicadores integrados son distintos de los indicadores Pine personalizados de Plus y Pro.

Los indicadores usan únicamente los datos ya revelados. Si no hay suficiente historial de calentamiento, no interpretes los valores vacíos como señales válidas. Consulta el menú actual para ver los indicadores y parámetros disponibles.

Los indicadores personalizados requieren Plus o Pro. En el gestor de indicadores y estrategias del Dashboard, crea un Indicator, escribe código Pine v6 compatible y valídalo; después guarda la versión local. En Replay, elige el script desde el menú de indicadores personalizados, selecciona el intervalo y los parámetros y aplícalo.

Si cambias el código o los parámetros, vuelve a aplicarlos desde la interfaz. Guardar en este dispositivo no significa que el script se haya subido a la nube.

El producto admite un subconjunto definido de Pine v6; no se garantiza que cualquier script de TradingView funcione directamente. Las funciones, parámetros y tipos admitidos aparecen en la validación y el autocompletado actuales. Por ejemplo, request.security no está admitido en este momento.

Si una función no es compatible, revisa la ubicación del error y adapta el script. Un resultado parcial o fallido no es un backtesting válido. Aunque compile, la trayectoria de mercado simulada y el modelo de ejecución pueden producir resultados distintos.

El editor ofrece autocompletado para las funciones, parámetros y valores integrados que admite el motor actual. Es una ayuda de escritura, no una garantía de que todo el script sea válido. Antes de guardar o aplicar, valida el código y corrige la sintaxis, las funciones no admitidas o los parámetros indicados en la línea y columna del error.

Un error al ejecutar también puede deberse a los datos, al tamaño mínimo de las órdenes o a límites de recursos. Prueba primero un script sencillo y añade la lógica poco a poco. Un resultado fallido o incompleto no debe tratarse como un análisis completo del rendimiento.

La cuenta puede guardar los resultados de operaciones y rendimiento de una revisión terminada. Los scripts solo se sincronizan si los subes explícitamente o activas la carga automática. La sincronización de indicadores requiere Plus o Pro y la del código Strategy requiere Pro. Free no incluye sincronización de scripts.

Una revisión guardada puede sincronizar los dibujos del gráfico después de guardar el resultado y ofrecer notas y etiquetas en el Historial. Comprueba cada confirmación por separado. Si falla la sincronización de dibujos, se conservan los dibujos locales y puedes reintentarla.

Las velas originales, los datos de mercado locales del navegador y el espacio de trabajo completo en curso no se sincronizan automáticamente. Las anotaciones, el historial de cuenta y las cargas de scripts son procesos distintos; subir un script no confirma que se hayan guardado una revisión o sus dibujos.

Los datos de mercado importados y el espacio de trabajo de Replay no forman parte de la sincronización de scripts.

Inicia sesión en una cuenta con el plan requerido. En el gestor de indicadores y estrategias del Dashboard, elige «Subir a la nube» o lee y confirma el aviso para activar «Subir automáticamente a la nube». Al activarla, se suben los scripts que cumplan las condiciones y todavía no estén sincronizados; también se envían los cambios posteriores.

En otro dispositivo, inicia sesión con la misma cuenta y sincroniza para obtener los scripts subidos. Desactivar la carga automática no elimina la copia que ya está en la nube. Comprueba el estado «Sincronizado con la nube»; si falla la carga, la copia local se conserva.

Un conflicto significa que han cambiado tanto la versión local como la versión en la nube. Conserva primero el código importante y compara ambas versiones. «Usar versión de la nube» sustituye la versión local; «Sobrescribir la nube con la versión local» sustituye el código guardado en la cuenta. Lee con atención la confirmación antes de elegir.

Un error de carga no significa que también haya fallado el guardado local. Comprueba el contenido local, la sesión iniciada y el plan, y vuelve a intentarlo. No uses «Sincronizar ahora» como si fuera un botón de sobrescritura incondicional.

Replay de estrategia requiere Pro. Crea y valida un script de estrategia compatible. Tras iniciar la reproducción de datos, abre Replay de estrategia y elige el script, el intervalo, los parámetros y el modo de ejecución.

El modo en tiempo real sigue los eventos de la reproducción actual. El modo de prueba completa calcula el intervalo de eventos permitido para ese escenario; durante una práctica a ciegas solo usa el tramo ya revelado. Al terminar la sesión se puede probar el escenario completo. Revisa el estado, las órdenes, las ejecuciones y las métricas antes de valorar el resultado.

1. Crea una estrategia y valida el código.
2. Inicia la reproducción y abre Replay de estrategia.
3. Elige el script, el intervalo, los parámetros y el modo.
4. Ejecuta y revisa el estado, las órdenes, las ejecuciones y las métricas.

Replay de estrategia requiere Pro; durante la práctica a ciegas solo permite probar los eventos ya revelados.

Las operaciones manuales y las estrategias se registran en libros separados. Las órdenes y el patrimonio de la estrategia no son posiciones ni resultados de tu cuenta manual. Usa las pestañas Trading simulado y Replay de estrategia y los títulos de resultados para confirmar qué estás viendo.

Detener o volver a ejecutar una estrategia solo debe afectar a esa ejecución. Para comparar resultados, mantén iguales los datos, los costes y los parámetros; no combines directamente ambas series de operaciones como si fueran una sola rentabilidad.

El producto genera precios y volumen intraminuto a partir de OHLC de 1 minuto y utiliza sus propias reglas deterministas de eventos y ejecución de órdenes. No son ticks históricos ni precios a los que se pueda operar realmente. Los datos, el calentamiento, los costes, el contrato, las funciones admitidas del script, el inicio de la operación y el modelo de ejecución pueden cambiar el resultado.

Los errores de ejecución o los límites de recursos pueden dejar un estado incompleto. Esos registros sirven para investigar problemas; no los trates como un backtesting completo y válido. Los resultados simulados tampoco garantizan beneficios futuros.